Workshop SAPCCA

Sauvegarde du Patrimoine Culturel des Civilisations Arabes

Annaba, 12-13 Avril 2008

???? ????? ?? ??????? ????? (http://www.lri-annaba.net) ??? ???? ?????? ????? ????? ??????? ???? 12-13 ????? 2008 ??? ????? ?????? ?????? ????????? ? ??????? ??????? ? ???????. ???? ??? ??????? ??? ?????? ? ??????? ??? ????? ???????? ? ??????? ?? ??? ??????? ? ?????? ??????? ????? ? ??? ??? ??????? ??????? ?? ???????? ?????? ? ?????? ?? ??? ?????? ??? ??????? ???????.

?? ??????? ? ????????? ??????? ? ????????? ????? ???? ?????? ?????? ????? ?? ?????? ???. ???????? ??? ??? ?????? ?????? ?????? ?? ????? ???? ????? ?????? ? ???? ?? ?????? ??????? ?????? ????? ???????? ???????? ?? ????????? ?? ??? ????? ??? ?????. ?? ??????? ?????? ???? ????? ????? ?????????? ????????? ? ??????? ? ????? ???? ???? ???? ??? ?????? ????? ???????? ??? ????? ???? ???????? ???? ?????? ???? ?????? ?? ???? ????? ? ??????? ???????.

 ???? ?????? ?????? ?? ??????? ??????? ??????? ??????? ????????? ????? ?????? ?? ????????? ?????? ?????? ????????? ????? ? ?????. ????? ?????? ?? ????? ? ??? ??????? ??????? ??? ????? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ?????: ?????? ??? ???????? ???? ????? ????? ?? ???????? ???? ???????? ?????? ? ???? ???? ???? ???????? ??? ????????  ? ?????????? ???????? ?? ??? ??????? ???????...

?? ??? ???????? ???? ????? ???? ??????? ? ????? ????? ??? ???????? ??????? ???? ? ???????.

??????? ??????? ?? ???????? ?????? ???? ????? ?? ??????? ????? ?? ??????? ? ???? ?????? ?? ??????? ????????? ?????? ???????? ?? ????? ? ?????? ?????? ???? ???? ??????? ??????? ? ???? ???? ???? ????? ?????? ????? ? ????? ??? ???? ?????? ?? ????????.

??? ?? ?????? ?? ???????? ???? ???? ???? ???????? ?????? ?? ???? "??? ??????? ???????" ? ???? ????? ?? ??????? ??? 17 ????? ?????/?????? 2007.

?? ???? ????? ?? ??????? ????? ????? ????? ??????? ??? ???? ????? ?? ????? SAPCCA (Sauvegarde du Patrimoine Culturel des Civilisations Anciennes: ???????? ??? ?????? ??????? ???????? ???????) ?????? ?? ??? AUF ? ???? ?? ???? ?????? ?????? ?? ?????? ????? ?? ????? ????? ?? ?????? ? ?????? ?? ?????????. ????? ??? ??????? ?????? ??? ????? ??????? ???????? ????????? ??????? ?? ????? ?????? (CHENGUITI) ????????? ? ??????? ???????? ????????. ????? ??? ????????? ?? ????? ????? (????? ??????? ?????? ? ???)? ????? (???? ????? ? ?????????)? ?????? ?? ??????? ? ?????? ?????? ? ????? ?????. ? ?? ??? ?? ??? ??????? ??? ??????? ?? ??????? ? ????????? ??????? ???????? ?? ????????? ???????.

?? ??? ??????? ???? ??? ??????? ??????? ?????? ??????? ?????? ? ????? ?????? ? ??? ??????? ???? ?? ????? ??????? ???? ??? ??? ???????? (???????? ? ????????).

?? ??? ?????? ?????? ???????? ? ????? ?? ??? ????? ??????? ?? ???? ?????? ? ????? ??????? ??????? ? ??? ??????? ????? ?? ?? ???? ????? ??????? ?????.